• Transakcje i umowy międzynarodowe
• Prawo spółek i prawo inwestycyjne
• Spory handlowe
• Francuskie i europejskie prawo pracy

• tel +33 (0) 6 07 04 88 62
• e-mail: hsg@hsgavocat.eu

Mecenas Goutierre specjalizuje się w międzynarodowych transakcjach i kontraktach oraz francuskim i europejskim prawie pracy. Ma szerokie doświadczenie w zakładaniu jednostek i spółek na terenie Francji oraz w doradztwie prawnym w europejskich sporach z zakresu prawa pracy. Dzięki wysokim kwalifikacjom może prowadzić skutecznie lobbying na terenie Francji oraz reprezentować klientów przed europejskimi instytucjami wspólnotowymi. Jako jeden z nielicznych adwokatów może występować przed sądami w krajach UE w językach: francuskim, polskim, angielskim i włoskim. Od 30 lat jest adwokatem w Paryżu. Była założycielką kancelarii BGS Law, po czym Partnerem europejskiej Kancelarii Koan w Paryżu. Obecnie prowadzi własną kancelarie prawną. Mecenas Goutierre jest członkiem MEDEF Paris, Konfederacji Francuskich Pracodawców, a także nieustannie od 2004 roku pełni funkcje Prezesa Polskiej Izby Przemysłowo Handlowej we Francji. W 2012 roku zostala powolana przez paryska Rade Adwokacka na funkcje Przedstawiciela Komisji przyjazni francusko – polskiej w celu wzmocnienia stosunkow miedzy Rada paryska i warszawska oraz wspierania wymian doswiadczalnych miedzy adwokatami obydwu krajow. Jako współzałożyciel światowej sieci niezależnych kancelarii, Mackrell International, Mecenas Goutierre jest w stanie zaoferować pomoc prawna klientom na całym świecie. Mecenas Goutierre o potrójnej narodowości (brytyjskiej, polskiej i francuskiej), posługująca się biegle pięcioma językami (francuskim angielskim polskim wloskim i rosyjskim), mająca szerokie doświadczenie w pomocy prawnej w międzynarodowym prawie handlowym, jest profesjonalnym doradcą dla przedsiębiorców na rynku francuskim. Dzięki wykwalifikowanemu zespołowi prawników może skutecznie działać we Francji, w Polsce i za granicą.

• Prawo własności intelektualnej
• Prawo handlowe
• Prawo umów
• Transakcje międzynarodowe
• Prawo pracy
• Spory sądowe
• tel +33 (0) 1 45 00 36 60
• tel +33 (0) 6 63 10 02 01
• e-mail: jlb@hsgavocat.eu
Mecenas Jean-Laurent Bourel posiada bogate doświadczenie w zakresie prawa własności intelektualnej oraz prawa handlowego (z uwzględnieniem zagadnień nieuczciwej konkurencji). Reprezentuje Klientów w postępowaniach sądowych związanych z naruszeniem praw własności intelektualnej. Doradza w zakresie strategii obrony praw autorskich, znaków towarowych, nazw domen, projektów, reklam oraz praw w Internecie. Jest również ekspertem w zakresie prawa handlowego, prawa umów oraz prawa pracy. Reprezentuje Klientów w postępowaniach gospodarczych i pracowniczych. Ukończył studia podyplomowe na Uniwersytecie Paris I Sorbonne na kierunku Anglo-Amerykańskiego Prawa Gospodarczego oraz uzyskał dyplom LL.M. w dziedzinie Międzynarodowego Prawa Handlowego w Fordham Law School w Nowym Jorku. Był beneficjentem stypendium „Fordham-Sorbonne”. Wpisany na liste adwokacką w Paryżu w 2002 roku. Włada językiem francuskim i angielskim.